1. Cidda aan nahay
Soukh waa suuq loogu talagalay alaabta guriga ee la isticmaalay. Iibiyayaashu waxay liistaan alaab; iibsadayaashu way helaan oo si toos ah ayay iibiyaha ula xiriiraan telefoon ama WhatsApp. Soukh ma maamusho lacag-bixinta u dhexeysa isticmaalayaasha. Soukh waa maamulaha xogta shakhsiga ah ee halkan lagu sharraxay, wuxuuna u habeeyaa si waafaqsan Sharciga Ilaalinta Xogta, 2019 ee Kenya. Waxaad nagala soo xiriiri kartaa support@soukh.app.
2. Waxa aan ururinno
Macluumaadka aad na siiso
- Faahfaahinta akoonka — magacaaga, cinwaanka iimaylka iyo/ama lambarka telefoonka, iyo furaha sirta ah (oo loo kaydiyo oo keliya sidii hash hal-dhinac ah).
- Xaqiijinta telefoonka — lambarka telefoonkaaga iyo koodhka hal-mar ah ee aan SMS ku dirno. Lambar telefoon oo la xaqiijiyay ayaa loo baahan yahay si loo daabaco xayeysiisyo.
- Akoonka — magaca la muujinayo iyo faahfaahin kasta oo aad doorato inaad ku darto, iyo luqadda aad doorbidayso.
- Xayeysiisyada — cinwaannada, sharraxaadaha, qiimaha, xaaladda, qaybta, sawirada iyo fiidiyowyada aad soo geliso, iyo aagga uu shaygu ku yaal.
- Warbixinnada — marka aad ka warbixiso xayeysiis ama isticmaale, sababta iyo faahfaahin kasta oo aad ku darto.
- Fariimaha aad noo soo dirto — wax kasta oo aad u dirto kooxdayada taageerada.
Macluumaadka la ururiyo marka aad isticmaasho Adeegga
- Goobta — oggolaanshahaaga, goobta qalabkaaga si aan kuu tusno xayeysiisyada kuu dhow oo aan ugu soo jeedino aagga xayeysiiskaaga. Waxaad diidi kartaa ama ka noqon kartaa tan goobaha qalabkaaga wakhti kasta; abku wuu shaqaynayaa, adiga ayaa gacanta ku dooran doona aagga.
- Dhaqdhaqaaqa abka — xayeysiisyada aad u kaydiso kuwa aad jeceshahay, xayeysiisyada aad dhawaan eegtay, iyo marka aad taabato inaad iibiye wacdo ama WhatsApp u dirto.
- Macluumaadka qalabka — token push-notification ah (haddii aad oggolaato ogeysiisyada), nooca qalabka, nidaamka hawlgalka iyo nooca abka.
- Diiwaannada farsamada — cinwaanka IP-ga, wakhtiyada codsiyada iyo macluumaadka khaladaadka ee server-yadayadu diiwaangeliyaan si Adeeggu u ahaado mid ammaan ah oo shaqaynaya.
Ma isticmaalno aqoonsiyada xayeysiiska, kuma shaqayno raad-raacayaal xayeysiis ama falanqayn oo dhinac saddexaad ah abka gudihiisa, mana galno xiriirradaada.
3. Sida aan u isticmaalno
| Ujeeddo | Xogta la isticmaalo | Saldhigga sharciga |
|---|---|---|
| Abuurista iyo sugidda akoonkaaga, galintaada, dib u dejinta furaha sirta ah | Faahfaahinta akoonka, xaqiijinta telefoonka, xogta qalabka iyo diiwaannada | Heshiis |
| Daabacaadda xayeysiisyadaada iyo tusidda iibsadayaasha xayeysiisyada u dhow | Xayeysiisyada, goobta, akoonka | Heshiis |
| Isku xirka iibsadayaasha iyo iibiyayaasha telefoon ama WhatsApp | Lambarka telefoonka iibiyaha, dhacdooyinka xiriirka | Heshiis |
| Hubinta xayeysiisyada ka hor inta aan la daabicin, maaraynta warbixinnada, ka hortagga khiyaanada iyo xadgudubka | Xayeysiisyada, warbixinnada, xogta akoonka iyo diiwaannada | Dano sharci ah; waajib sharci |
| U dirista ogeysiisyo ku saabsan xayeysiisyadaada (tusaale, la ansixiyay, la diiday) iyo waxyaabaha aad kaydsatay | Token-ka push, cinwaanka iimaylka | Heshiis; oggolaansho ogeysiisyada push |
| Diiwaangelinta khidmadaha xayeysiisyada la soo bandhigay ee naloogu bixiyo abka dibaddiisa | Faahfaahinta akoonka, tixraaca lacag-bixinta ee aad na siiso | Heshiis; waajib sharci (xisaabaadka) |
| Socodsiinta Adeegga, hagaajinta cilladaha iyo horumarinta astaamaha | Xogta qalabka iyo diiwaannada, dhaqdhaqaaqa abka | Dano sharci ah |
4. Waxa isticmaalayaasha kale arkaan
- Xayeysiisyadaadu waa kuwo dadweyne marka la ansixiyo: sawirada, cinwaanka, sharraxaadda, qiimaha iyo aagga guud (tusaale ahaan, xaafad). Weligeen ma muujinno goobtaada saxda ah ama cinwaankaaga.
- Bogga iibiyahaaga wuxuu muujiyaa magacaaga la muujiyo iyo xayeysiisyadaada kale ee la ansixiyay.
- Lambarka telefoonkaaga laguma muujiyo xayeysiisyada ama boggaga akoonnada. Waxaa loo muujiyaa iibsade oo keliya marka iibsadahaasi doorto inuu ku waco ama WhatsApp kuugu soo diro oo ku saabsan mid ka mid ah xayeysiisyadaada. Marka uu helo, sida uu u isticmaalo waa wax ka baxsan awooddeena — fadlan ka warbixi si xun u isticmaalidda.
5. Cidda aan la wadaagno
Ma iibinno xogtaada shakhsiga ah. Waxaan la wadaagnaa oo keliya bixiyeyaasha adeegga ee naga caawiya socodsiinta Adeegga, iyadoo la raacayo heshiisyo xaddidaya isticmaalkooda oo keliya bixinta adeeggaas:
- Martigelinta iyo kaydinta daruuraha — server-yo, kaydad xog, iyo kaydinta iyo gaarsiinta sawirada xayeysiisyada (oo ay ku jirto Cloudflare).
- Gaarsiinta iimaylka — si loo diro iimaylada xaqiijinta, dib u dejinta furaha sirta ah iyo akoonka (Resend).
- Gaarsiinta SMS-ka — si loo diro koodhadhka xaqiijinta telefoonka.
- Ogeysiisyada push — adeegga push ee Expo, Google Firebase Cloud Messaging (Android) iyo Apple Push Notification service (iOS).
- Khariidadaha — xabbadaha khariidadda waxaa laga soo raraa OpenStreetMap, oo hela cinwaanka IP-gaaga iyo aagga khariidadda la eegayo, laakiin ma helo faahfaahinta akoonkaaga.
- WhatsApp iyo telefoonkaaga — marka aad doorato inaad la xiriirto iibiye, abku wuxuu lambarka iibiyaha u gudbiyaa WhatsApp ama wacaha telefoonkaaga; shuruudahooda arrimaha gaarka ah ayaa markaas laga bilaabo khuseeya.
Waxaan sidoo kale bixin karnaa macluumaad marka sharcigu nagu waajibiyo, si aan uga jawaabno codsi sax ah oo ka yimid hay’ad dawladeed, ama si aan u ilaalino badbaadada isticmaalayaasheena iyo dadweynaha — tusaale ahaan, marka la baarayo khiyaano.
6. Inta aan haynno
- Xogta akoonkaaga waxaan haynaa inta akoonkaagu furan yahay.
- Marka aad tirtirto akoonkaaga, waxaan tirtirnaa ama ka saarnaa aqoonsiga xogtaada shakhsiga ah muddo 30 maalmood gudahood. Xayeysiisyadaada waa la kaydiyaa mana muuqdaan mar dambe; waxyaabaha aad jeceshahay, kuwa aad dhawaan eegtay, ogeysiisyada iyo tokens-ka qalabka waa la tirtiraa.
- Tirtirista kadib waxaan haynaa diiwaanno yar marka ay nagu waajib tahay: diiwaannada khidmadaha xayeysiisyada la soo bandhigay (xisaabaadka iyo canshuuraha), iyo diiwaannada maamulka iyo hubinta (si loo xalliyo khiyaanada iyo dacwadaha sharciga). Kuwan waa laga saaraa aqoonsiga si aysan mar dambe kuu aqoonsan, marka laga reebo marka sharcigu si kale u dalbado.
- Diiwaannada server-ka waxaa la hayaa muddo xaddidan kadibna waa la tirtiraa.
7. Sida aan u ilaalino
Dhammaan isgaarsiinta u dhexeysa abka iyo server-yadayada waxaa lagu sir-qariyaa HTTPS. Furayaasha sirta ah waxaa loo kaydiyaa sidii hash milix leh, weligoodna qoraal cad looma kaydiyo. Gelitaanka xogta shakhsiga ah waxaa loo xaddiday shaqaalaha u baahan si ay u socodsiiyaan oo u maamulaan Adeegga. Ma jiro nidaam si buuxda u ammaan ah, sidaa darteed fadlan isticmaal fure sir ah oo adag oo gaar ah, oo isla markiiba noo sheeg haddii aad u malaynayso in akoonkaaga la jabsaday.
8. Xuquuqdaada iyo doorashooyinkaaga
Iyadoo la raacayo sharciga, waxaad xaq u leedahay inaad:
- Gasho xogta shakhsiga ah ee aan kaa hayno oo aad hesho nuqul ka mid ah.
- Saxdo xogta khaldan — inteeda badan waxaad si toos ah uga beddeli kartaa abka.
- Tirtirto akoonkaaga iyo xogta shakhsiga ah — abka gudihiisa Akoonka → Tirtir akoonka, ama adigoo isticmaalaya bogga tirtirista akoonka.
- Diido ama naga codsato inaan xaddidno habayn gaar ah.
- U gudbinta xogta — inaad xogtaada ku hesho qaab caadi ahaan la isticmaalo.
- Ka noqoto oggolaanshaha — dami goobta ama ogeysiisyada goobaha qalabkaaga wakhti kasta.
Si aad u isticmaasho xuquuqdan, iimayl u dir support@soukh.app. Waxaa laga yaabaa inaan marka hore u baahanno inaan xaqiijinno aqoonsigaaga, waxaanna kuugu jawaabi doonnaa wakhtiga sharcigu dalbado gudihiisa. Haddii aadan ku qanacsanayn jawaabteena, waxaad cabasho u gudbin kartaa Xafiiska Guddoomiyaha Ilaalinta Xogta (ODPC) ee Kenya.
9. Carruurta
Adeeggu wuxuu u yaal dadka waaweyn. Waa inaad ugu yaraan 18 sano jirtaa si aad u furato akoon. Si ogaal ah xog ugama ururinno carruurta; haddii aad rumaysan tahay in ilmo uu na siiyay xog shakhsi ah, nala soo xiriir waanna tirtiri doonnaa.
10. U gudbinta caalamiga ah
Qaar ka mid ah bixiyeyaasha adeegyadayada waxay xogta ku kaydiyaan ama ku habeeyaan meel ka baxsan Kenya. Marka taasi dhacdo, waxaan ku tiirsannahay bixiyeyaal siiya xogtaada ilaalin ku habboon, sida sharcigu dalbado.
11. Isbeddellada siyaasaddan
Waxaan cusboonaysiin karnaa siyaasaddan marka Adeeggu isbeddelo. Waxaan beddeli doonnaa taariikhda “la cusboonaysiiyay” ee kore, isbeddellada waaweynna waxaan kuugu soo ogeysiin doonnaa abka ama iimayl ka hor inta aysan dhaqan gelin.
12. Nala soo xiriir
Su’aalaha ama codsiyada ku saabsan arrimahaaga gaarka ah: support@soukh.app.